To learn how to submit SASSA banking details, applicants need to visit the official SRD website and locate the correct section for updates. There, they choose "Change Banking Details" and follow the instructions provided using their ID number and registered cellphone number. Once verification is complete, payment is sent to the updated account submitted by the applicant successfully, ensuring accuracy and timely disbursement of funds each month.